Sharp words cut like a sword,
but the tongue of the wise brings healing.
Proverbs 12:18, James 3:1-12
This proverb is a reversal of the old childhood mantra: “Sticks and stones may break my bones, but words…” Well, supposedly words will never hurt us, but they do. Not only the slurs flung our way, but the very words that jumble in us as in the word-art above. Those discerning their orientation – lesbian, gay, bisexual, transgender, and questioning persons – are especially vulnerable to sharp words, receiving their thrust deep into the psyche.
The queer community for a number of years has been reclaiming words. In a very healthy way we have taken the swords meant to hack us and turned them into shields of honor. “Faggot,” “queer,” “gay,” “homo,” “sissy,” “butch,” “dyke” and others are now internalized as points of pride instead of points of shame.
The lesbian biblical scholar Mona West states it succinctly: “Oppressed peoples over the years have understood the power and importance of choosing their own words to name themselves rather than allowing the dominant culture to assign negative meaning to certain words that are used to demonize a group of people. Words are powerful tools used to describe experience and shape reality” (from the article Queer Spirituality).
-Read David Popham’s full reflection at “The Bible in Drag“